Language

Estimates / Samples / Contact

News releases

[ Be careful ] E-mails from persons pretending to be our employee.

Announcement
2017.08.01

Please be careful of FAKE e-mails from a person pretending to be our employee.

Consultant is NOT our business.
So, we NEVER send e-mails about a consultant job offer to our customers and partners.

The following FAKE e-mails do NOT originate from our company.
There is no one named "Sally Boka" in our company.
Reply-address and telephone numbers in these mails are not ours.

<Text of FAKE e-mails>
<CASE 1>

"I would like to inquire about your availability for a potential representation in your country, it will by no means interfere with your job or business. I look forward to hearing from you."

Sincerely,
Sally Boka. *This person is NOT our employee
Secretary To
TXXXXX XXXX
Nisso Shoji Co., Ltd.
Wakamatsu Building.
3-3-6 Nihonbashi-honcho,
Chuo-ku, Tokyo 103-8422

-------------------------------------------

<CASE 2>

"Thank you for your interest to represent our company. Attached is the business agreement/contract for your review. Please get back to me with a signed copy so that we can proceed.I look forward to hearing from you."

Sincerely,
MXXXXX XXXXXXXX
Nisso Shoji Co., Ltd.
Wakamatsu Building.
3-3-6 Nihonbashi-honcho,
Chuo-ku, Tokyo 103-8422
Phone: +813 4579 6196 *This phone number is NOT ours

-------------------------------------------

Also, please be careful of FAKE Business Agreement from a person pretending to be our employee.

<Example of FAKE Business Agreement (PDF)>
[Example] Fake Business Agreement.pdf

List of news releases
Page top